Komisař EK Barrot: EU podvojné účetnictví nevyžaduje
10.12.2004 | Agris
Evropská komise (EK) nepožaduje, aby příjemci finančních podpor ze strukturálních fondů či Fondu soudržnosti vedli podvojné účetnictví. Informovala o tom na základě dopisu evropského komisaře Jacquese Barrota, který v EK zodpovídá za regionální politiku, Asociace soukromého zemědělství ČR (ASZ).
Z dopisu, který Barrot adresoval ministru financí Bohuslavu Sobotkovi vyplývá, že podstatné je pouze doložit uskutečnění výdajů v souvislosti s čerpáním evropských dotací, nikoli však to, v jakém účetním systému zpracovatel jinak úspěšného projektu účtuje.
„Po dlouhých tahanicích se zcela zřetelně potvrdilo stanovisko ASZ, která se v průběhu celého roku trpělivě snažila o zrušení této byrokratické překážky nastavené českými úřady. Asociace také okamžitě písemně požádala ministry financí i zemědělství, aby v tomto smyslu došlo k úpravě jednak v Metodice finančních toků a kontroly strukturálních fondů na ministerstvu financí a jednak v Pravidlech pro žadatele v rámci Operačního programu na ministerstvu zemědělství,“ konstatoval tajemník ASZ proslav Šebek.
Překlad podstatné části dopisu Jacquese Barrota:
Klíčový princip, který by zde měl být brán v potaz, je, že oprávněnost k úhradě ze strany komise závisí na skutečně vynaložených výdajích provedených formou plateb konečnými uživateli. To musí být doloženo fakturami nebo jinými účetními dokumenty s odpovídající ověřenou hodnotou (odkaz na Nařízení 1260/1999, článek 32 a pravidlo č.1 v příloze Nařízení 1685/2000 s dodatkem v Nařízení 448/2004).
S ohledem na účetní systémy je požadavek, aby adekvátní prověřovací záznam byl zaznamenáván na odpovídajícím stupni řízení (správy) detailními informacemi o výdajích skutečně provedených konečnými uživateli, kteří využívají podporu ze strukturálních fondů (i když ti posledně uvedení nejsou konečnými příjemci podpor), a aby jednotlivý záznam obsahoval částku každého výdaje, povahu podpůrných dokumentů, datum a způsob platby ((odkaz na přílohu č. 1 Nařízení 438/2001 (strukturální fondy) a přílohu č. 1 Nařízení 1386/2002 (Fond soudržnosti)). Musí existovat oddělený systém pro účtování podpory ze strukturálních fondů nebo odpovídající účetní kód pro všechny transakce související s pomocí ze strukturálních fondů (odkaz na Nařízení 1260/1999, článek 34, e).
Nařízení blíže nepředepisují typ účetního systému, jako například, že by to mělo být podvojné účetnictví. Je odpovědností každého členského státu, aby zajistil, že systémy vedené konečnými uživateli/konečnými příjemci jsou schopny zajistit tento druh informace (jak je detailně popsáno v souvisejících Nařízeních). Je tedy na rozhodnutí českých úřadů dovodit, zda záznamy, na které odkazujete v souvislosti s národní daňovou legislativou, obsahují informaci, která bude splňovat požadavky legislativy Společenství.
Další články v kategorii Zemědělství
- Evropou se šíří nový virus Shamonda. Česko už zavedlo preventivní opatření (13.10.2026)
- Jak omezit choroby rostlin a snížit spotřebu chemických přípravků? Výzkum Simony Rodopské získal první místo v soutěži Věda pro Zemi (13.10.2026)
- Zemědělské společnosti Navos z Kroměříže loni klesly tržby i zisk (12.10.2026)
- Export hovězího z Brazílie meziročně klesl o 35 % (12.10.2026)
- Budoucnost mezinárodního genetického hodnocení (09.10.2026)
- V evidenci prostředků na ochranu rostlin bude chtít ČR zřejmě víc požadavků, než chce EU (09.10.2026)
- Kolem staré usedlosti chodila roky. Dnes na ní chová krávy a vyrábí sýry (09.10.2026)
- SVS zavádí vyšetřování na nový virus u hospodářských zvířat (09.10.2026)
- Výskyt hraboše polního v září 2026 (08.10.2026)
- AFP: Pěstitelé paprik jsou v Maďarsku pomalu mizející profese (08.10.2026)

Tweet



