Unii chybějí peníze na subvence

Zemědělství nepřekazí rozšíření Evropské unie, ale diskuse o subvencích bude jistě dlouhá, protože Unie nemá tolik peněz, kolik od ní kandidáti žádají. Řekl to v úterý v Institutu mezinárodních vztahů v Paříži francouzský ministr zemědělství Jean Glavany. "Diskuse v kapitole zemědělství bude dlouhá, protože kandidáti chtějí všechno a hned, a my jim nechceme dát ani všechno, ani hned," zdůraznil ministr s tím, že "Unie prostě nemá finanční prostředky, aby od okamžiku vstupu platila novým členům takové subvence, jaké požadují". Na druhé straně Glavany nepodceňuje problémy uchazečských zemí spojené se zemědělstvím a zejména se zajištěním takové úrovně zdravotní nezávadnosti potravin, jakou Unie požaduje. "Naši spotřebitelé nechtějí, aby rozšíření s sebou přineslo snížení kvality potravin," uvedl a dodal, že by se novým členům neměla povolit přechodná období, v nichž by nemuseli respektovat všechny sanitární normy. "Buď budou kandidáti plně připraveni, nebo přijmeme ochranná opatření," řekl ministr. Připustil, že i pro nynější členy bude EU nucena přehodnotit systém zemědělských subvencí a cílit je postupně víc na rozvoj venkova než na zemědělskou výrobu.

Varšava pohrozila bojkotem vstupu

"Polští farmáři nechtějí maximální subvence. Nežebráme. Chceme jen rovné konkurenční podmínky," citoval včera irský deník The Irish Times polského ministra zemědělství Jaroslawa Kalinowského. Ten podle zpravodaje listu řekl dokonce, že se postaví proti vstupu země do Unie, pokud patnáctka schválí pro zemědělce kandidátských zemí nižší dotace, než dostávají nynější členové. Na důkaz toho, že chce jen stejné zacházení s novými a starými členy, uvedl ministr, že Polsko by nic nenamítalo, kdyby před rozšířením EU zrušila přímé platby pro všechny.