Podklad pro srovnání legislativy EU a ČR: olejniny

Podklad pro proverení (screening) legislativy ES a srovnání s relevantní legislativou CR mimo "Bílou knihu" u komodity OLEJNINY

1. Název:

Narízení Rady c. 136/66 ze dne 22 zárí 1966 o zrízení spolecné organizace trhu s oleji a tuky

Charakteristika:

Clánek 1 udává na které celní položky se tato spolecná organizace vztahuje, clánek 2 udává povinnost predložení dovozní licence pri dovozu a u olivového oleje i pri vývozu (vývoz ostatních oleju muže ale také být predmetem vývozních licencí). Dále je uveden text narízení c. 1476/95, které specifikuje provádecí predpisy pro aplikaci systému dovozních licencí (kauce, doba platnosti atd.), dle narízení c. 1477/95 jsou stanovena cla na dovoz olivového oleje. Clánek 2b upravuje zavedení dodatecného dovozního cla, clánek 3 stanovuje možnost udelení vývozní subvence pro olivový olej a semeno repky pri rozdílu cent vnitrních a na svetovém trhu a jak se subvence vypocítá a rozdeluje. Cást II. narízení (clánky 4-20) se týká pouze olivového oleje. Clánky 22-29 (cást III.) se týkají repkového a slunecnicového semene, clánek 22-24 upravuje postup stanovení výše cílové a základní intervencní ceny a jaké požadavky musí produkce splnovat (pouze 00 repka).Clánek 25 stanovuje mesícní nárust techto cen, clánek 26 se zabývá intervencními nákupy, clánek 27 se zabývá poskytování príspevku na 00 repku pri vyšší svetové cene než na domácím trhu jako formu dotace a upravuje její poskytování. Clánek 27a upravuje období na které musí být stanoveno maximální garantované množství semene repky a slunecnice a jak musí být dotace upravena pri jejím prekrocení. Clánek 28 je zrušen, clánek 29 upravuje postup stanovení ceny na svetovém trhu. Cást IV. (clánek 33-43) obsahuje všeobecná ustanovení, clánek 35a udává možnost stanovení obchodních standardu u produkce, clánek 37 stanovuje založení Rídícího výboru pro oleje a tuky, clánek 38-40 upravuje cinnost tohoto výboru. V príloze narízení jsou definice ruzných druhu olivových oleju.

Novelizace: celkem 60 novel - viz. konec ceského prekladu

2. Název:

Narízení Komise c. 283/67 z 11 cervence 1967 o podrobných pravidlech uplatnení kompenzacních cástek na dovoz nekterých rostlinných oleju.

Charakteristika:

Narízení se odvolává na existenci spolecné tržní organizace oleju a tuku a na narízení Rady c. 136/66 o založení spolecné organizace pro oleje a tuky. Kompenzacními cástkami (compensatory amounts) jsou myšlena zatížení dovozu nekterých oleju daní. V clánku 1 je stanoveno, že cena oleju a surovin z nichž se oleje získávají a na než se vztahuje clánek 1 narízení 143/67 (toto narízení zrušeno a nahrazeno narízením c. 3290/94), musí být urceny na základe skutecné nabídky výrobku. Clánek 2 reší situaci, kdy v zemích není možné získat cenovou nabídku výrobku z nichž se dovážené oleje získávají. Potom se berou v úvahu ceny na svetovém trhu. Náklady zpracování dle clánku 3 jsou náklady v zemi puvodu nebo ve vyvážející zemi. Pokud tyto informace nejsou dostupné, provede se jejich kvalifikovaný odhad. Clánek 4 urcuje, že pro výpocet pomeru dle clánku 1(B) narízení 143/67 se berou výnosy v zemi vyvážející nebo v zemi puvodu. Nejsou-li tyto údaje dostupné, mohou být odhadnuty.

3. Název:

Narízení Komise c. 205/73 ze 25 ledna 1973 o komunikaci mezi clenskou zemí a Komisí v oblasti oleju a tuku

Charakteristika:

Cást A narízení (cl. 1-6) se týká olivového oleje, cást B (cl. 7-14) se týká olejnatých semen. Clánek 7 se odkazuje na narízení c. 136/66 a stanovuje, které informace v jakých casových lhutách musí clenská zeme poskytovat Komisi (nákupy do intervence a prodeje z intervence), clánek 8 a 9 upravuje informacní povinnost clenské zeme vuci Komisi v souvislosti s poskytováním kompenzací dle cl. 27 narízení 136/66. Dále clánek upravuje postup dle narízení c. 1594/93 (zrušeno narízením c. 3290/94) a narízení c. 2681/94 (zrušeno narízením c. 658/96). Clánek 10 upravuje informacní povinnost clenské zeme v souvislosti s udelováním vývozní subvence dle clánku 28 narízení 136/66, tento clánek byl ale zrušen narízením c.3290/94 stejne jako narízení c. 142/67. Clánek 11 zakotvuje povinnost clenské zeme poskytnout informace Komisi pro stanovení svetové ceny dle clánku 29 narízení 136/66, clánek 12 zakotvuje povinnost poskytnou Komisi informace pro vyhodnocení situace dle clánku 3 narízení 136/66 (stanovení rozdílu mezi cenou svetovou a cenou na vnitrním trhu).

Novelizace: 179HN01/02/BB, 1279/75, 1003/77, 3136/78, 1037/79, 1633/85, 3818/85, 3916/86, 1058/87

4. Název:

Rozhodnutí Komise c. 87/87 ze 7 ledna 1987 zakládající Poradní výbor pro olejniny a tuky.

Charakteristika:

Clánek 1 ustanovuje Poradní výbor pri Komise ES (oznacován jako "Výbor"), který je tvoren pestiteli, družstvy, zpracovateli olejnin, obchodníky apod. Clánek 2 stanovuje pravidla spolupráce mezi Komisí a Výborem, clánek 3 stanovuje obsazení Výboru, clánek 4 specifikuje jmenování clenu Výboru, clánek 5 upravuje volby predsedy, clánek 6-10 upravuje další organizacní a pracovní otázky Výboru.

5. Název:

Narízení Komise c. 2828/93 z 15 ríjna 1993 stanovující spolecná pravidla pro overení využití a/nebo overení cílového místa dovážených výrobku pod celní položkou 1515 90 59 a 1515 90 99.

Charakteristika:

Narízení Rady c. 2658/87 v úprave dle Narízení Komise c. 2505/93 stanovuje dovozní clo ve výši 15% hodnoty na výrobky pod celní položkou 1515 90 59 a 1515 90 99 (ostatní oleje a jejich frakce/surové oleje/ostatní ztužené, tekuté a ostatní oleje a jejich frakce/ostatní ztužené, tekuté). Vzhledem k tomu, že fyzikálne-chemické vlastnosti techto výrobku jsou takové, že je nežádoucí je prodávat jako olivový olej ale pritom je snadno možné tyto vlastnosti zmenit smícháním s ostatními oleji a pritom je nežádoucí aby se takto menilo využití techto výrobku, prijala se tato opatrení. Clánek 1 stanovuje, že pro uvolnení oleju pod temito položkami (s výjimkou výrobku uvedených v príloze tohoto narízení) musí být vydán T5 kontrolní formulár v souladu s narízením c. 3566/92 (toto narízení zrušeno narízením 2454/93). Je stanoveno množství výrobku dle úrovne zpracování na které se toto narízení nevztahuje, clenský stát o tomto množství musí Komisi informovat. Je stanoveno, co musí být v T5 formulári uvedeno a udána výše kauce (80 Ecu/t). Clánek 2 stanovuje povinnost pro clenskou zemi overit cílové místo dorucení a využití techto výrobku a to že tyto výrobky nejsou skladovány s ostatními oleji ci tuky. Je stanoveno, kdy výrobek splnuje požadavky využití a cílového místa dorucení (využití jinak než jako olivový olej ci opuštení území Spolecenství). Jsou stanoveny podmínky uvolnení kauce.

Novelizace: 3495/93, 347/94, 2206/94, 3061/94, 052/95

6. Název:

Narízení Rady c. 1872/94 z 27. cervence 1994 stanovující kompenzacní platby pro len pro hospodárský rok 1994/95 a roky následující.

Charakteristika:

Narízení se vztahuje k Narízení rady c. 1765/92 o kompenzacních platbách a stanovuje v clánku 1 výši kompenzacní platby na 105,1 ECU násobeno regionálním výnosem pro obiloviny. Tato podpora se však vztahuje na olejný len (CN 1204 00 90). Pro pradný len je financní podpora možná pouze v souvislosti s pestováním na plochách vyjmutých z produkce.

Konsolidováno: 1664/95

7. Název:

Narízení Rady c. 2991/94 z 5. prosince 1994 stanovující standardy pro roztíratelné tuky (spreadable fats).

Charakteristika:

Narízení stanovuje krome tuku na bázi mléka i standardy pro tuky na bázi rostlinné spadající do položek CN 1517 a 2106 s obsahem tuku mezi 10-90% hmot. urcené pro lidskou výživu. Clánek dve stanovuje požadavky (uvedeny v príloze), které tyto tuky musí splnovat aby jimi mohly být zásobovány restaurace, nemocnice atd. Tyto standardy se nevztahují na koncentrované výrobky s obsahem tuku nad 90%. Clánek 3 stanovuje jaké informace musí být uvedeny na oznacení výrobku. Clánek 4 definuje oznacení pro mlécné tuky, clánek 5 stanovuje další pravidla pro oznacení související s obsahem tuku ve výrobku, clánek 6 umožnuje clenským zemím prijmout své národní kritéria kvality za urcitých podmínek. Clánek 7 stanovuje obdobná kritéria i pro dovoz do Spolecenství, clánek 8 udává co všechno dále musí být v souvislosti s aplikací tohoto narízení provedeno (vypracování seznamu výrobku, stanovení analytických metod, zpusobu odberu vzorku, zpusobu získávání statistických informací o výrobcích atd.). Clánek 10 stanovuje povinnost pro clenskou zemi stanovit pokuty za porušení techto predpisu respektive predpisu stanovených na národní úrovni. Clánek 11 umožnuje prodej výrobku v prípade nesplnení stanovených standardu nejdéle do 31.12.97.

V príloze je uvedena definice výrobku (kategorie tuku a tuku rostlinného a/nebo živocišného puvodu), oznacení výrobku pro prodej a charakteristika ve vztahu k obsahu tuku v hmotnostních %.

8. Název:

Narízení Komise c. 658/96 z 9. dubna 1996 o podmínkách pro obdržení kompenzacních plateb na základe systému podpor pro pestitele urcitých plodin na orné pude.

Charakteristika:

V príloze I. narízení definuje co se rozumí pojmem "trvalá pastvina, trvalé plodiny a strukturální programy", stanovuje podmínky pro deklarování ploch pro strukturální program, stanovuje pro jaké oblasti (cl. 3) je možné požadovat kompenzacní platby a jaké podmínky musí pestovaná plodina splnovat, jaké odrudy repky a slunecnice mohou být predmetem plateb (príloha II., IV.) jaká muže být maximální hladinu glukosinolátu u vyrobeného osiva a jakou metodu analýzy je možné použít, jaké požadavky musí splnovat sladká lupina (sweet lupins) pro tyto platby, na jaké plochy pšenice tvrdé (T. durum) se platby vztahují, zásady pro kompenzacní platby u plodin pod závlahou (cl. 7), jaké informace clenská zeme musí Komisi poskytovat (cl. 8, príloha VIII.) a v jaké forme, povinnosti odpovedné organizace clenské zeme vykonávat dohled nad dodržováním ploch které jsou predmetem plateb (cl. 10). V príloze V. uvedena metoda testování horkosti lupiny, v príloze VI jsou oblasti Francie a Rakouska které mohou nárokovat zvláštní pomoc pro pestování T. durum, v príloze VII. jsou maximální plochy pod závlahou v Recku a Francii, príloha IX. upravuje datum výsevu plodin pro nekteré oblasti clenských státu

Narízení novelizováno: 1326/96, 1647/96, 729/97, 843/97