Inflácia v eurozóne stále pod kontrolou

Základné úrokové miery v eurozóne by sa mali v roku 2002 dostať pod hranicu 2 %, predpokladá šéfekonóm Európskej centrálnej banky (ECB) Otmar Issing. Takýto stav by bol v súlade s vytýčeným cieľom ECB. Očakávaná nízka inflácia spolu s predpokladaným hospodárskym oživením v budúcom roku znamená, že tie najťažšie ekonomické podmienky, ktoré dnes ťažia krajiny eurozóny, by sa mali definitívne vytratiť. Zatiaľ posledné zníženie kľúčových úrokových sadzieb je výsledkom pozorného prieskumu analytikov, ktorí naznačili, že v roku 2002 klesne inflácia pod hranicu 2 %. O. Issing vo svojom prejave ďalej vyzval všetkých členov eurozóny, aby urobili všetky kroky potrebné pri obnove hospodárstva, ktorého rast sa v poslednom období výrazne spomalil. Od štátov sa tak bude vyžadovať, aby zredukovali byrokraciu a ich ekonomiky sa stali oveľa flexibilnejšími. Problémom však nie je, ako rýchlo tieto kroky krajiny zrealizujú, dôležité je, do akej miery sa budú členské štáty podieľať na obnove eurozóny. Vyhlásenie O. Issinga prišlo krátko po tom, ako ECB znížila kľúčové úrokové miery v eurozóne o polovicu percentuálneho bodu na 3,25 %.