Agris.cz - agrární portál

Evropa reaguje na dánské odmítnutí eura

29. 9. 2000 | ČTK

Dánské "ne" euru neohrozí ani Evropskou unii, ani jednotnou měnu, reagoval v dnešním portugalském tisku na výsledky čtvrtečního referenda, zda má Dánsko přistoupit k euru či nikoli, ministr zahraničí Jaime Gama. Jak dodal, dánské hlasování bylo "legitimní a suverénní", ale nedotkne se "důvěryhodnosti a stability eura na světových trzích". Podle Diário de Notícias "není zpochybněna Evropská unie, ale způsob jejího fungování, v němž právě ztroskotává nezbytná diskuse o prohloubení EU, a to přes rostoucí naléhavost rozšíření". "Aparát unie, těžkopádný a vzdálený, vytvořený bez hlasování, není pro Dány rozhodně dobrým příkladem. Francouzsko- německé monstrum je odstrašující pro malou zemi, která má ráda jasno," míní list. Público soudí, že kdyby bylo Dánsko v eurozóně z čistě ekonomických důvodů, politické unii by to nepomohlo. Evropská politická integrace totiž nepostupuje. Francouzské předsednictví bylo zklamáním. Chybí koordinace v rozpočtové politice a skloubenost ekonomických strategií jednotlivých států. Také dnešní španělský tisk soudí, že dánské odmítnutí eura bude mít negativní dopad na jednotnou evropskou měnu a na celou Evropu, a to "nejen pro Dánsko, ale také pro euro, jež zažívá obtížné chvíle, a pro celou Evropu". "Rozdílnost mezi vládnoucími vrstvami a občany, kterou tento výsledek obráží, může být výstrahou nejen pro Dánsko, ale také pro celou Evropu," napsal El País a zdůraznil, že "evropská konstrukce nemůže být utvářena ani za zády občanů, ani pouze s přihlížením k makroekonomice." Konzervativní deník ABC napsal, že "silná dánská reakce proti euru je špatnou zprávou pro evropskou konstrukci", protože "Dánsko... nebrzdí připojení jen své měny (k euru), ale také britské libry a švédské koruny". Liberální El Mundo upozornil, že je zřejmě "nezbytné oživit politické iniciativy, aby byla zachráněna podstata unie", protože po dánském "ne", které posílí odpůrce eura v Británii a především ve Švédsku se v EU prohlubuje propast mezi státy eurozóny a euroskeptiky. Švýcarský tisk konstatuje, že odmítnutí jednotné evropské měny v Dánsku může prohloubit rozdělení uvnitř EU, aniž by eurozónu postihlo. "Evropa je rozdělena na jedné straně na kontinentální Euroland, z větší části románský a katolický," napsal švýcarský deník Le Temps, "na druhé straně na protestantskou severní Evropu, zastávající pravidla trhu a volného obchodu, která se vzpouzí jakékoli skutečné evropské integraci, a Německo, které je politicky přesvědčeno o nezbytnosti evropské konstrukce, ale z ekonomického hlediska váhá." Deník La Tribune konstatuje, že dánský "rozmar nebude mít na euro téměř žádný vliv". "V Evropě, která od roku 1992 stagnuje, oslabuje se a v níž slovo 'federální' vzbuzuje obavy, udávají nyní tón dánská či britská výjimka," napsal list. Konzervativní Neue Zürcher Zeitung pod titulkem Euro klopýtá, zdůraznil, že v referendu mohl hrát roli skepticismus Dánů vůči jakémukoli postoupení svrchovanosti. Italské sdělovací prostředky vyjadřují téměř jednohlasně lítost nad čtvrtečním vítězstvím dánských odpůrců eura. Turínská La Stampa označila výsledek hlasování v Dánsku za "tragický" a za "Hamletův omyl", který oddálí vstup Británie a Švédska do eurozóny. "A především," pokračuje list, "ničí naději na politickou jednotu" Evropy; konstatuje, že "směřujeme k minimalistické Evropě". Corriere della Sera je přesvědčen, že dánské odmítnutí "dá nový elán všem euroskeptikům". La Repubblica míní, že "po referendu je zde dvourychlostní Evropa", protože "volba, pro níž se Kodaň rozhodla, bude mít vliv na budoucnost unie, neboť dělí Evropu na anglosasko-skandinávský blok a na uskupení střed-jih". "Evropský projekt musí projít revizí," domnívá se ekonomický deník Il Sole 24 Ore a zdůrazňuje, že "projekt evropské integrace prostřednictvím jednotné měny musí být vylepšen". Švédský premiér Göran Persson je přesvědčen, že dánské hlasování bude mít malý vliv na výsledky referenda k euru, které před Švédskem teprve stojí. "Není třeba pospíchat. Před námi je ještě celý rok a nejsme v koutě", prohlásil za tábor stoupenců připojení země k eurozóně. "Až referendum přijde, nikdo nebude o Dánsku mluvit," dodal v rozhovoru pro list Svenska Dagbladet. Předák pravicové Strany středu Lennart Dalléus ale v deníku Dagens Nyheter upozornil, že dánské "ne" pro Švédsko znamená, že "hospodářské argumenty pro připojení (do eurozóny) jsou velmi slabé".


Zdroj: ČTK, 29. 9. 2000





© Copyright AGRIS 2003 - Publikování a šíření obsahu agrárního WWW portálu AGRIS je možné (pokud není uvedeno jinak) pouze za podmínky uvedení zdroje v podobě www.agris.cz a data publikace v AGRISu.

Přímá adresa článku:
[http://www.agris.cz/detail.php?id=174169&iSub=518 Vytištěno dne: 20.12.2025 06:00